Dilara liebt das Spiel auf ihrer Mundharmonika.Doch eines Tages ist das Instrument verschwunden. Das ist sogar dem Mond aufgefallen, der Dilara immer so gern gelauscht hat. Gemeinsam machen sich die beiden eines Nachts auf die Suche. Der Mond leuchtet Dilara den Weg. Aber wird sein Licht reichen, um im dunklen Garten die Mundharmonika zu finden ?

Alleine spielen findet Dudu soo langweilig. Wenn er doch nur einen richtigen Freund hätte! Schnell wie ein Känguru müsste er sein oder groß wie ein Elefant. Mit dem könnte man tolle Sachen machen, träumt Dudu. Aber glücklicherweise findet man Freunde nicht nur im Traum ... Dudu tek başına oynamayı sıkıcı buluyordu. Keşke bir arkadaşı olsaydı! Bir kanguru kadar hızlı ya da bir fil kadar büyük. Dudu ne güzel eğlenirdik diye düşledi. İyi ki gerçek arkadaşlar sadece rüyalarda yok ...Dudu Bir Arkadaş Buluyor - Hardcover (3+) 32 Seiten / Sayfa

In dem Buch "Ein Tag mit Elmar" begleitest du Elmar einen ganzen Tag lang. Spiel mit ihm verstecken, Freunde besuchen oder geh mit ihm planschen.Pappeinband (2+) 16 Seiten / Sayfa

In dem Buch "Elmar und das Wetter" zeigt dir Elmar wie er im Wind fliegt, im Regen spielt oder wie gern er eine Schneeballschlacht macht.Pappeinband (2+) 16 Seiten / Sayfa

Der kleine Baby Elefant hat bei einem Ausflug seinen Teddy verloren. Elmar eilt ihn zu Hilfe.Elmer ve Oyuncak Ayı (4+) Softcover 32 Seiten / Sayfa

Mit dem kunterbunten Elefant Elmar lernst du die Farben kennen. Das Buch "Elmar und die Farben" hat stabile Pappseiten und ist für alle Kinder im Kindergarten, in der Vorschule und in den ersten Grundschulklassen geeignet.Elmer ve Renkler (2+) Pappeinband 16 Seiten / Sayfa  

Das kleine Elefantenmädchen Rosa hat ihre Herde verloren. Ganz klar, dass Elmar ihr hilft, sie wiederzufinden.Elmer ve Gül (4+) Softcover 32 Seiten / Sayfa

In dem Buch "Elmars Freunde" begegnet der Elefant Elmar den verschiedenen Tieren, die alle seine Freunde sind. Das farbenfrohe Buch mit stabilen Pappseiten ist für alle Kindergarten- und Vorschulkinder sowie für Kinder der ersten Grundschulklassen geeignet.Elmer ve Arkadaşları (2+) Pappeinband 16 Seiten / Sayfa

Elmar erwartet Willi zu einem besuch. Dieser liebt es Streiche zu spielen. Elmar und die anderen Elefanten fangen an ihn zu suchen. Doch wo steckt Willi?Elmer ve Willi (4+) Softcover 32 Seiten / Sayfa

Emek und Melanie gehen nicht nur in dieselbe Klasse der Grundschule - sie sind auch die besten Freundinnen, die man sich vorstellen kann. Was sie alles zusammen erleben! Ferien in der Türkei! Und eine aufregende Nacht bei Emek zuhause. Es ist nämlich Ramadan. Melanie darf mit Emeks Familie das ramadanfest feiern. Was für eine Aufregung ... Essen, Geschenke - und ein besonderer Besuch.

Erzählposter Mein Bilderwörterbuch in Stülpbox Dieses Box Set beinhaltet alle 22 Poster aus dem gleichnamigen Bilderwörterbuch. Die Poster sind gefaltet und im Format: 60 x 84 cm. (DIN A1) Mit den Postern sollen Erzählanlässe geschaffen werden, die zum Beobachten und Finden, zum Hören von Geschichten und zum Dialog auffordern. Dabei lernen die Kinder einen thematisch ausgerichteten Wortschatz und einfache Sprachstrukturen kennen, die sie im Dialog mit anderen nutzen können.      

Spiel- und Bücherset zur Werteerziehung / Etik Değerler Eğitim Seti Dieses Set besteht aus 10 verschiedenen Büchern. Die Geschichten regen die Kinder an, über sich selbst, die anderen und das Leben nachzudenken. Die Geschichten sind in Deutsch sowohl auch in Türkisch, die Übungen am Ende des Buches sind auf Türkisch. Hier gibt es unteranderem Fragen zum Text, ob das Kind den gelesenen Text verstanden hat sowie ein kleines Wörterbuch wo einige Begriffe aus der Geschichte auf Türkisch erklärt werden. Durch offene Fragen zu den Geschichten können Sie den Kindern Impulse geben, über den Inhalt nachzudenken.In der modernen Werteerziehung geht man davon aus, das die Werte nicht einfach nur gelehrt oder übermittelt wird, sondern das diese in aktiven Auseinandersetzungen täglich neu erlebt und gefestigt werden müssen. Vorbilder und feste Beziehungen haben einen großen Einfluss auf die Persönlichkeitsentwicklung des Kindes. Die kleinen Geschichten können auch im Religions- und Ethikunterricht als auch in außerschulischen Bereichen eingesetzt werden. Folgende Themen werden in den 10 Bücher behandelt:· Mut· Großzügigkeit· Gerechtigkeit· Güte· Höflichkeit· Ehrlichkeit· Respekt· Sauberkeit· Verlässlichkeit· Sparsamkeit *Das Brettspiel ist in komplett Türkischer Sprache.

In den Fabeln des Schrifstellers Wolfgang Viehweger, die Nazli Özdemir ins Türkische übersetzt hat, geht es vordergründig um das Schicksal von Tieren im Ruhrgebiet. In der rastlosen Gesellschaft, die keine Zeit mehr für die Natur und ihre Geschöpfe hat, müssen die Tiere um ihr Überleben kämpfen. Sie tun das mit Intelligenz, Menschenkenntnis und einer einfallsreichen Strategie.Hayvan Öyküleri - Softcover (10+) 152 Seiten / Sayfa

Fatma schließt Freundschaft mit Martha. In ihrem Alltag erleben sie die Vorurteile die gegen Menschen aus anderen Kulturkreisen herrschen, aber ihre Freundschaft ist stärker. In diesem Buch werden die Erlebnisse der beiden Mädchen auf eine witzige Weise dargestellt. Gut geeignet für Kinder von 6 - 13 Jahren. Fatma, Martha ile arkadaşlık kurar. Günlük yaşantılarında insanların farklı kültürden olan insanlara karşı olan önyargılarını görüyorlar. Ama onların arkadaşlığı çok kuvvetlidir. Bu kitapta bu iki kızın yaşadıkları anılar eğlenceli bir şekilde ifade edilmiştir.Fatma ile Martha - Softcover (6+) 32 Seiten / Sayfa

27 Gutenacht Geschichten aus dem Leben der Kinder. Çocukların güncel yaşamından derlenen 27 "İyi Geceler Öyküleri"Balık Suyu Sever - Softcover (5+) 127 Seiten / Sayfa

Der heutige Alltag von Kindern ist reizüberflutet, eine geringere Konzentrationsfähigkeit die Folge. Auch ist ihr Alltag bewegungsärmer als früher: Kinder werden deshalb motorisch schwächer und können immer weniger mitihrem Körper anfangen. 40 einfache und spielerische Körperübungen von Kopf bis Fuß sollen geistige Fähigkeiten der Kinder fördern, die Wahrnehmung des eigenen Körpers schulen und diesen fitter machen. Die Übungen sind leicht erlernbar und anschaulich illustriert. Sie benötigen keine Geräte oder besondere Räumlichkeiten, so sind sie jederzeit und überall einsetzbar.Sie verschaffen Achtsamkeitspausen im hektischen Alltag – ob zu Hause, in der Freizeit oder in Kita und Schule. Fitness für Kids ist auch für Kinder gedacht, die zweisprachig aufwachsen oder eine Sprache erlernen.Deshalb wird jede Übung in Deutsch und Türkisch erklärt.Das Buch will Eltern anregen, solche wichtigen Körperübungen im Alltag mit ihren Kindern durchzuführen – aber auch Lehrpersonen in Kindertagesstätten, Schulen und Vereinen.   *** Rezension *** ekz bibliotheksserviceFitness für Kids : mit den 40 besten Körperübungen von Kopf bis Fuß / Norbert Fessler &Michaela Knoll. - Wassenberg : Anadolu, 2015. - 110 S. : zahlr. Ill. (farb.) ; 31 cmText dt., türk.ISBN 978-3-86121-620-9 fest geb. : EUR 13.90Die Karlsruher Wissenschaftler/-innen Norbert Fessler und Michaela Knoll mit denSchwerpunkten Entspannung, Achtsamkeitsschulung nebst Körperbildung stellen in demvorliegenden 2-sprachig deutsch-türkischen Sachbuch attraktive, kindgerechte Sport- undEntspannungstechniken für Kinder im Vor- und Grundschulalter dar. Nach einer allgemeinenEinführung in das Thema folgen die Sportübungen in 5 Kapiteln, die den Körperbereichenzugeordnet sind. Zusätzlich zu einer ausführlichen Erklärung, wie eine Trainingseinheitaufgebaut ist, wird das Übungsverständnis durch grafische Darstellungen unterstützt. Nebenden Kindern richtet sich das Buch außerdem an die Erzieher/-innen und Lehrer/-innen alsAnleitung für ein regelmäßiges selbstständiges Bewegungsprogramm. In Zeitenzunehmender Bewegungsarmut wird Kinder-Fitness zunehmend relevanter. Ergänzend zu"Entspannung lehren und lernen in der Grundschule" (ID-G 12/13) des Weiteren im Hinblickauf die interkulturellen Bestände im Bereich der türkischen Sprache wärmstens empfohlen.(2 J,S)Yilmaz Holtz-ErsahinID bzw. IN 2015/49  

Überarbeitete und erweiterte Ausgabe 160 Bildkarten zur Einführung und Wiederholung des neuen Wortschatzes. Die farbigen Bildkarten greifen folgende Themenkreise auf: Transportmittel, Tiere, Obst, Gemüse, Kleidung, Schule, zu Hause, Lebensmittel, Körper, Farben und Formen. Die Flashcards sind mehrsprachig: Albanisch, Arabisch, Bosnisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Kurdisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch sowie Türkisch. Format: 16,5 x 23,5 cm

Flashcards Mein Bilderwörterbuch Teil 1160 Bildkarten zur Einführung und Wiederholung des neuen Wortschatzes. Die Flashcards sind mehrsprachig. Kindertagesstätten und Schulen verfügen über geradezu ideale Voraussetzungen, um Kindern die Chance einer zusätzlichen Sprache spielerisch und mit viel Spaß zu eröffnen. Im Gegensatz zu Erwachsenen erlernen Kinder die Sprache unbewusst und spielerisch vor allem durch Sehen und Hören. Denn das Ziel eines Kindes ist, sich mit seiner Umgebung auszutauschen, alsokommunizieren zu können. Dieser Prozess kann im Kindesalter durch alltägliche Begegnungen mit seiner Umwelt vollzogen werden. Die farbigen Bildkarten greifen folgendeThemenkreise auf:• In der Küche• Im Wohnzimmer• Im Kinderzimmer• Meine Kleidung• Im Badezimmer• Im Supermarkt• Auf dem Spielplatz• Das bin ich• Im Garten• In der Stadt Folgende Sprachen sind enthalten:· Arabisch· Deutsch· Englisch· Französisch· Griechisch· Italienisch· Kurdisch (Kurmandschi und Zazaisch)· Persisch· Polnisch· Rumänisch· Russisch· Spanisch· Türkisch Format: 16,5 x 23,5 cm

Flashcards Mein Bilderwörterbuch Teil 2160 Bildkarten zur Einführung und Wiederholung des neuen Wortschatzes. Die Flashcards sind mehrsprachig. Kindertagesstätten und Schulen verfügen über geradezu ideale Voraussetzungen, um Kindern die Chance einer zusätzlichen Sprache spielerisch und mit viel Spaß zu eröffnen. Im Gegensatz zu Erwachsenen erlernen Kinder die Sprache unbewusst und spielerisch vor allem durch Sehen und Hören. Denn das Ziel eines Kindes ist, sich mit seiner Umgebung auszutauschen, alsokommunizieren zu können. Dieser Prozess kann im Kindesalter durch alltägliche Begegnungen mit seiner Umwelt vollzogen werden. Die farbigen Bildkarten greifen folgendeThemenkreise auf:• Im Kindergarten• Auf dem Bauernhof• Die Farben und die Formen• Auf dem Markt• In der Schule• Im Zoo• Im Zirkus• Die Jahreszeiten• Am Flughafen• Am Strand Folgende Sprachen sind enthalten:· Arabisch· Deutsch· Englisch· Französisch· Griechisch· Italienisch· Kurdisch (Kurmandschi und Zazaisch)· Persisch· Polnisch· Rumänisch· Russisch· Spanisch· Türkisch Format: 16,5 x 23,5 cm

Dieses Buch stellt Werte wie Mut, Selbstvertrauen, Geduld, Ausdauer und Gehorsam in den Vordergrund. Die ansprechenden Geschichten regen die Kinder an, sich mit diesen Werten auseinander zu setzen. Wunderschöne Zeichnungen zu diesen durchgängig bebilderten Geschichten laden Kinder zum Blättern und Lesen ein. Okul öncesi çocuklara ana-babaların okuyabileceği, okula giden çocukların kendilerinin okuyabileceği tamamen resimli öyküler. İki dilde öyküler bilgi içerikli olup, çocukları çağdaş dünyaya hazırlamaktadır.Kırmızı Mantarlar - Softcover (4+) 16 Seiten / Sayfa

Selin möchte unbedingt den schönen Rock aus dem Einkaufszentrum haben, aber er ist zu teuer. Um etwas Geld zu verdienen, veranstalten die Zwillinge einen Flohmarkt.Selin bir mağazada gördüğü eteği mutlaka almak ister, ama bu etek çok pahalıdır. İkizler biraz para kazanmak için bit pazarı kurarlar.Bit Pazarı - Hardcover (4+) 32 Seiten / Sayfa  

Fred trifft Leyla während seiner Fahrt von Kairo in die Wüste. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg in die Oase Siwa und erleben die tollsten Sachen. Fred Kairo´dan çöle giden yolculuğunda Leyla ile karşılaşır. Birlikte Siwa adlı sahra yolculuklarında çok güzel olaylar yaşarlar.Fred und Leyla Cölde - Hardcover (5+) 64 Seiten / Sayfa

Der Sultan liebt süße Trauben, Feigen und Granatäpfel über alles. Doch wie kommen die Früchte aus Izmir in seinen Palast?Schon im osmanischer Zeit arbeiteten Menschen unterschiedlicher Herkunft friedlich zusammen. Gemeinsam regelten sie den Transport der Früchte zum Palast des Sultans. Noch ihre Enkelkinder sind einander Jahrzehnte später freundschaftlich verbunden.Die zweisprachige Sachgeschichte stellt die gelebte Freundschaft von Menschen mit unterschiedlichen Kulturen und ihr gemeinsames Handeln in den Mittelpunkt. Sie zeigt, dass Freundschaften mit den Jahren wachsen können - über alle Grenzen hinweg.

Liebe Eltern, Erziehende und Lehrende! Diese Bücher wurden speziell für Kinder in Deutschland entwickelt, die mit den Sprachen Deutsch, Türkisch und Englisch aufwachsen. Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass die genaue Kenntnis der Muttersprache eine wichtige Voraussetzung dafür ist, dass Ihr Kind eine zweite Sprache erfolgreich erlernen kann. Diese zweisprachigen Bücher bieten kindgemäße Themen mit grundlegendem Wortschatz und elementaren Satzmustern an. Betrachten und besprechen Sie möglichst oft mit Ihrem Kind die vielen Bilder und Szenen. Ihr Kind gewinnt dadurch immer mehr Sicherheit – auch in der zweiten Sprache – und kann somit Sprachkönnen und Weltwissen aufbauen. Ist Ihre starke Sprache das Englische? Dann sollten Sie mit Ihrem Kind alle Themen zuerst in dieser Sprache besprechen; andernfalls ist es umgekehrt. Fühlen Sie sich in beiden Sprachen sicher? Dann sollten Sie sich mit ihm über alle Themen in beiden Sprachen unterhalten und auf diese Weise den entscheidenden Grundstein für den Bildungserfolg Ihres Kindes selbst legen: ein gutes Sprachwissen. Sevgili Veliler, Eğitimciler ve Öğretmenler! Bu kitaplar, Almanya’da iki dilli (Türkçe-Almanca) büyüyen çocuklar için hazırlanmıştır. İkinci bir dili daha kolay öğrenmenin en önemli koşulunun, anadili iyi bilmek olduğu bilimsel olarak kanıtlanmıştır. Kitaplarda bütün konular hem Türkçe hem de Almanca anlatılmaktadır. Böylece çocuklar, kelime hazinelerini ve cümle kuruluş kurallarını, iki dilde öğrenme fırsatı bulmaktadırlar. Çocukların mümkün olduğunca çok resme bakarak, resimler hakkında konuşması ve onları anlatması sağlanmalıdır. Bu sayede çocuklar, ikinci dili de daha özgüvenle konuşmayı öğrenecek, ayrıca hem kelime hazinelerini hem de genel bilgilerini geliştireceklerdir. Eğer güçlü ve kendinizden emin olduğunuz dil Türkçe ise, kitaplardaki konuları çocuğunuza bu dilde öğretebilirsiniz. İki dilde de kendinizi güçlü ve emin hissediyorsanız, konuları iki dilde öğretebilir, böylece çocuğun eğitimde başarılı olması için ilk ve sağlam temelleri atmış olursunuz.Im Kindergarten * Yuvada - Pappeinband (2+) 22 Seiten / Sayfa