Produkte von Gönül Şen, Menzel

Oh weh! Pelin hat Zahnschmerzen und morgen gibt es auch noch Zeugnisse! Beim Abendessen kommt es zu einem Streit mit ihrer Schwester. Eingeschnappt geht Pelin schlafen. Nachts wird sie wach. Hat sie wirklich etwas gehört, oder war alles...

Selin und Pelin verbringen mit ihrem Freund Sinan wunderbare Ferientage am Meer. Als die Ferien vorbei sind, fällt allen der Abschied sehr schwer. Selin ve Pelin arkadaşları Sinan ile beraber deniz kenarında çok güzel bir tatil yaparlar....

Hier lernst du die Familie der Zwillingsschwestern Pelin und Selin kennen und erfährst, wie und wo sie wohnen. Bu öyküde ikiz kardeşler Pelin ve Selin´in ailesini taniyorsun ve nerede, nasıl yaşadıklarını öğreniyorsun. Pelin ve Selin´i...

In den Ferien bekommen Selin und Pelin Besuch von ihrem Brieffreund Wolfgang aus Deutschland. Zusammen erleben sie eine tolle Woche in Istanbul. Pelin ve Selin´i, mektup arkadaşları Wolfgang tatilde ziyaret eder. Istanbul´da birlikte çok...

Nach einem Ausflug zu ihrer Tante entdeckt Selin eine Schachtel Zigaretten in der Tasche ihrer Mutter. Selin ist entsetzt. Raucht ihre Mutter etwa? Teyzelerini ziyaret ettikten sonra Selin annesinin çantasında bir paket sigara bulur....

Die Reise des Vitamins Vita im Körper eines Menschen wird in Alltagserlebnissen erzählt. Die Geschichten sind Sachtexte, die verschiedene Themen wie z.B. Freundschaft, Liebe, Hilfsbereitschaft und Toleranz in den Vordergrund stellen....

Eben erst haben Pelin und Selin Taschengeld von ihrer Oma erhalten, aber nun ist es verschwunden. Ihre Mutter ist sehr wütend. Kann es sein, dass ihr Freund Alkim etwas mit der Sache zu tun hat? Daha az önce babaannelerinden harclık alan...

Selin möchte unbedingt den schönen Rock aus dem Einkaufszentrum haben, aber er ist zu teuer. Um etwas Geld zu verdienen, veranstalten die Zwillinge einen Flohmarkt. Selin bir mağazada gördüğü eteği mutlaka almak ister, ama bu etek çok...